considera che sono pesci che restano piccoli... il prossimo anno vedrai che raggiungeranno la taglia massima, è normale che il primo anno non la raggiungano
poi dipende anche da dove le tieni, in acquario crescono più lentamente che in laghetto ma se le tieni in laghetto non hai nemmeno bisogno di nutrirle e stai tranquillo che il prossimo anno possibilmente si riprodurranno anche.