non lo so ma lo schizzo non mi convince,
io non lascerei spazio tra il muro ed il laghetto ma lo farei aderente.
eviterei il rientro e seguirei il bordo della strada.
una classica forma a goccia, può sembrare banale ma non tutti i giardini permettono forme bizzarre, a volte la semplicità da il risultato migliore.
inoltre lo puoi fare + grande che non guasta mai.
vicoli stretti e lunghi (come risulta dal tuo disegno sul muro), sono scomodi x la manutenzione, anche minima, il rientro sulla strada di ghiaia va gestito con un arbustino o una pianta compatta, non puoi metterci la ghiaia della strada o erba,non la vedo bene
poi se puoi allungarlo nel punto stretto meglio, guadagna tutto quel che puoi, una volta avviato un laghetto ti prende dentro
ciao